Metso Outotec о необходимости комплексного тестирования

Глобальная сеть испытательных, исследовательских и опытно-конструкторских центров Metso Outotec охватывает всю технологическую схему: от измельчения и разделения до фильтрации, рафинирования и пирометаллургической/гидрометаллургической обработки.

У нее есть центры по всему миру – в Австралии, Бразилии, Чили, Германии, Финляндии, Перу, США и других странах – которые, по словам компании, могут предложить обширный опыт и моделирование схем для широкого спектра отраслей.

Услуги Metso Outotec по исследованиям и испытаниям включают оценку типов руды, минералогическую характеристику, тестирование исходного материала, отбор проб, отбор материалов, аналитическую химию и разработку технологической схемы.

Чтобы получить представление об этом обширном портфолио исследований и испытаний,Япоговорил с Аланом Бойлстоном, директором по технологическому проектированию компании Metso Outotec, и Родриго Грау, технологическим директором по переработке полезных ископаемых в Metso Outotec, о возможностях двух предприятий компании – Йорке (США) и Пори (Финляндия) соответственно, а также затрагивая глобальные возможности Metso Outotec в области испытаний и исследований.

В 2022 году компания объявила о консолидации своих услуг по тестированию полезных ископаемых в США в единый центр площадью 5500 кв. м в Йорке, который в конечном итоге сможет охватить всю цепочку создания стоимости полезных ископаемых и поддержать горнодобывающую промышленность во всем мире. Тем временем Пори специализируется на технологии полезных ископаемых, развитии гидрометаллургических процессов, пирометаллургии и технологии ферросплавов, а также технологии материалов. Иными словами, компания проводит лабораторные и опытно-испытательные работы, разработку технологических схем, а также валидацию и разработку новых для отрасли технологий.

ИМ: Будет ли теперь Йоркский центр рассматриваться как ваш «передовой центр тестирования»?

АБ: Завод в Йорке — это центр передового опыта в области тестирования, но в нашей компании их много. Наше глобальное присутствие, знания и опыт в каждом из этих мест являются одним из факторов, которые отличают нас от других.

Каждое из наших предприятий является центром передового опыта в своей области. Пори, например, обладает обширными исследовательскими возможностями, Сорокаба в Бразилии специализируется на испытаниях измельчения и обогащения, а Технологический центр обезвоживания Лаппеенранты концентрируется на сгущении и фильтрации. Каждое место является неотъемлемой частью нашего глобального предложения по тестированию. В дополнение к этому у нас есть различные предприятия по всему миру, которые также охватывают агрегаты и пирометаллургические испытания, исследования и разработки.

При этом усилия, которые мы предприняли для расширения Йоркского испытательного центра, дают нам гораздо больше преимуществ для исследований и испытаний в Северной Америке, чем несколько лет назад. Теперь мы можем проводить больше пилотных испытаний, особенно с таким оборудованием, как наш измельчающий валок высокого давления HRC™800e (HPGR). Мы также можем провести пирометаллургические испытания, а также испытания магнитной сепарации. В какой-то момент в 2023 году мы также ожидаем добавить к этой задаче испытания на сгущение и фильтрацию. Но это очень общий взгляд на то, что мы можем предложить в Йорке.

ИМ: Даже после консолидации в США, планируете ли вы сотрудничать с другими центрами по всему миру, когда дело доходит до процессов тестирования по всей технологической схеме?

АБ: Да, конечно. Например, прямо сейчас у нас есть проект, в котором образец сначала был в Тампере (Финляндия) для некоторых испытаний на дробление, затем они отделили образец для нас для испытаний на измельчение в Йорке, а затем Пори также получает образец для некоторые более широкие минералогические исследования.

Это говорит о том, почему мы можем заявлять, что обладаем глобальными возможностями. Независимо от необходимости тестирования или исследования, мы можем помочь нашим клиентам выполнить работу. Все это направлено на одну цель – выгоду клиента.

ИМ: Как, по вашему мнению, эти возможности тестирования взаимодействуют и извлекают выгоду из другой работы по моделированию, которую вы выполняете собственными силами? Например, планируете ли вы использовать эти средства и подобные им цифровые двойники Geminex одновременно, чтобы предложить клиентам физическое и цифровое представление вариантов технологической схемы?